E quante volte le ho detto di chiamarmi signora Céline e non col mio nome?
And how many times have I told you to call me Madame Celine, not by my name?
Perchè mi chiami sempre "Signorina"... e non col mio nome?
Why do you always address me as "Miss"... but not by my first name?
Si', ma non col mio nome d'arte.
Yeah, but not under my stage name.
Ehi, se vuoi sapere come si trattano male le ragazze, parla con Evan Chambers, non col mio amico qui.
If you want to lecture someone about treating girls badly, - talk to Evan, not my bro here.
Non dirò altro, se non col mio avvocato.
I'm not talking to you until I have a lawyer present.
Lo vesto, ma non col mio cappello.
He is clothed, but not in my hat.
Sa, credo che lei possa avere una remota possibilita' di ottenere da un tribunale l'ordine di riesumazione, ma non col mio aiuto.
You know, I can see that you might have a faint chance of getting a court to grant you an exhumation order, but not with my help.
Non lo so, secondo me potrei fare una cosa a tre senza problemi, ma solo con due sconosciuti, non col mio ragazzo.
I feel like I could definitely have a three-way, but just with two strangers, not with a boyfriend.
Di certo non col mio attuale ruolo alla Questura.
Certainly not in my present role at the Questura.
Sai, era uno di quei... momenti in cui... si riflette sulla propria vita. Ho sempre amato pescare, ma... non mi sono mai potuto permettere una barca come questa. Non col mio stipendio, almeno.
You know, it was one of those, um... moments where you... you know, you kind of reflect on your life, you know, 'cause I had always loved fishing, but I never could afford a boat like this.
Cosi' impari con chi prendertela, teppista. Non col mio ragazzo!
That'll teach you who to pick on, you punk-- not my boy!
Puo' fare tutto il cavolo di sesso che vuole, ma non col mio capo!
She can have all the damn sex she wants, but not with my boss!
Per lo meno, non col mio stipendio.
At least, not on my salary.
Tutto ciò che ti ho rivelato con la lingua del potere e tutto ciò che ho scritto per te con la penna della possanza, fu in armonia con le tue capacità ed il tuo intelletto, non col Mio stato e con la Melodia della Mia voce.
All that I have revealed unto thee with the tongue of power, and have written for thee with the pen of might, hath been in accordance with thy capacity and understanding, not with My state and the melody of My voice.
1.6591031551361s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And how many times have I told you to call me Madame Celine, not by my name? 